Лица, которые подают годовой отчет

Регламентирующие

нормативные акты

Подаваемые в

СГД документы

Проверка годового

отчета

Сроки подачи

годового отчета

1

2

3

4

5

1. Общества, которые два года подряд (новообразованное общество –в первом отчетном году) не превышают два из установленные во второй части статьи 54  Закона о годовых отчетах критерии:

­– общая сумма –  250 000 латов;

– нетто оборот –

500 000  латов;

– среднее количество работников в отчетном году – 25.

1. Коммерческий закон.

2. Закон о годовых отчетах.

1. Годовой отчет:

1.1. финансовый отчет:

– баланс;

– расчет прибыли или убытков;

– сокращенное приложение;

1.2. извещение руководства о развитии общества в отчетном году или

Заверенная копия протокола собрания акционеров или участников с решением о распределении прибыли или покрытии убытков и подписанное правлением общества пояснение  о выполнении правил второй, четвертой и пятой части статьи 54 закона.

2. Пояснение о том, когда годовой отчет утвержден или

для капитальных обществ - выписка протокола собрания акционеров или участников с решением об утверждении годового отчета.

В соответствии с первой частью статьи 176 Коммерческого закона: - годовой отчет общества проверяет и заключение о нем предоставляет избранный на собрании участников  присяжный ревизор, если закон это предусматривает;

- в других случаях годовой отчет проверяет и заключение о нем предоставляет ревизор, если это предусматривает устав или решение собрания участников.

Не позднее, чем в течение месяца после утверждения годового отчета и не позднее четырех месяцев после завершения отчетного года (в 2012 году до 2 мая включительно)

2. Общества, которые не превышают два из установленных во второй части статьи 54  Закона о годовых отчетах критерия, но в предыдущем отчетном году превышали упомянутые критерии:

­– общая сумма –  250 000 латов;

– нетто оборот –

500 000  латов;

– среднее количество работников в отчетном году – 25.

1. Коммерческий закон.

2. Закон о годовых отчетах.

1. Годовой отчет:

1.1. финансовый отчет:

– баланс;

– расчет прибыли или убытков;

– отчет об изменениях собственного капитала;

– отчет о денежном потоке;

– приложение;

1.2. извещение руководства о развитии общества в отчетном году или

заверенная протокола собрания акционеров или участников с решением о распределении прибыли или покрытии убытков и подписанное правлением общества пояснение  о выполнении правил второй, четвретой и пятой части статьи 54 закона.

2. Пояснение о том, когда годовой отчет утвержден или

для капитальных обществ - выписка протокола собрания акционеров или участников с решением об утверждении годового отчета.

Годовой отчет общества проверяет и заключение о нем предоставляет избранный на собрании участников присяжный ревизор, если закон это предусматривает.

В других случаях годовой отчет проверяет и заключение о нем предоставляет ревизор, если это предусматрвиает устав или решение собрания участников.

Не позднее, чем в течение месяца после утверждения годового отчета и не позднее четырех месяцев после завершения отчетного года (в 2012 году до 2 мая включительно)

3. Общества, которые превышают два из установленных во второй части статьи 54 Закона о годовых отчетах критерия, но не превышают установленные во второй части статьи 24 закона критерии:

– общая сумма –1 000 000 латов;

– нетто оборот –

2 400 000 латов;

– среднее количество работников в году – 250.

1. Коммерческий закон.

2. Закон о годовых отчетах.

1. Годовой отчет:

1.1.  финансовый отчет:

–        баланс;

-   расчет прибыли или убытков;

– отчет об изменениях собственного капитала;

–        отчет о денежном потоке;

–        приложение;

1.2. извещение руководства о развитии общества в отчетном году.

2. Пояснение о том, когда годовой отчет утвержден или

для капитальных обществ - выписка протокола собрания акционеров или участников с решением об утверждении годового отчета.

3. Выписка заключения присяжного ревизора.

Проверяет присяжный ревизор или коммерческое общество присяжных ревизоров.

Не позднее, чем в течение месяца после утверждения годового отчета и не позднее четырех месяцев после завершения отчетного года (в 2012 году до 2 мая включительно)

4. Общества, которые превышают два из установленных во второй части статьи 24 Закона о годовых отчетах критерия и являются материнским обществом концерна.

1. Коммерческий закон.

2. Закон о годовых отчетах.

1. Годовой отчет:

1.2.  финансовый отчет:

–        баланс;

- расчет прибыли или убытков;

– отчет об изменениях собственного капитала;

–        отчет о денежном потоке;

–        приложение;

1.2. извещение руководства о развитии общества в отчетном году.

2. Пояснение о том, когда

годовой отчет утвержден или

для капитальных обществ - выписка протокола собрания акционеров или участников с решением об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора.

Проверяет присяжный ревизор или коммерческое общество присяжных ревизоров.

Не позднее, чем в течение месяца после утверждения годового отчета и не позднее семи месяцев после завершения отчетного года до 31 июля включительно)

5. Материнское общество концерна.

Материнское общество концерна освобождено от обязанности подготавливать консолидированный годовой отчет, если оно имеет такие дочерние общества, информация о которых и о каждом отдельно, и в общем для осуществления требований первой части статьи 12 Закона о консолидированных годовых отчетах не значительна.

1. Закон о годовых отчетах.

2. Закон о консолидированных годовых отчетах.

Консолидированный годовой отчет:

1.1. консолидированный финансовый отчет:

– консолидированный баланс;

– консолидированный расчет прибыли или убытков;

– консолидированный отчет об изменениях собственного капитала;

– консолидированный отчет о денежном потоке;

– приложение консолидированного годового отчета

.

1.3.  консолидированное извещение

2.                  Выписка заключения присяжного ревизора.

Проверяет один или несколько присяжных ревизоров в соответствии с  законом «О присяжных ревизорах».

Не позднее, чем в течение месяца после утверждения консолидированного годового отчета материнское общество на очередном собрании акционеров или участников концерна и не позднее семи месяцев после завершения отчетного года (до 31 июля включительно)

6. Кредитные учреждения.

1. Закон о кредитных учреждениях.

2. Правила Комиссии рынка финансов и капитала  № 46 «Правила подготовки годового отчета банков, инвестиционных брокерских обществ и обществ управления вкладами и их консолидированного годового отчета».

1. Годовой отчет и консолидированный годовой отчет (если кредитное учреждение является материнским обществом группы):

1.1. финансовый отчет (консолидированный финансовый отчет)

– отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода (консолидированный отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода );

– охватывающий весь отчетный период отчет о доходах (охватывающий весь отчетный период консолидированный отчет о доходах);

–отчет о денежном потоке отчетного периода (консолидированный отчет о денежном потоке отчетного периода);

– отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода

(консолидированный отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода);

 – приложение;

– отчет о финансовом положении на более раннюю сравниваемую дату начала отчетного периода, если банк соответственно применяет бухгалтерскую политику или производит соответствующую коррекцию статей финансовых отчетов, или делает переквалификацию статей финансовых отчетов;

1.2. извещение руководства (извещение руководства материнского общества группы);

1.3. извещение об ответственности руководства.

2. Выписка протокола акционерного собрания об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора..

Проверяет присяжный ревизор.

Не позднее , чем в течение 10 после утверждения годового отчета и консолидированного годового отчета и не позднее трех месяцев после завершения отчетного года (до 2 апреля включительно).

7. Общества управления вкладами

1. Закон об обществах управления вкладами.

2. Правила Комиссии рынка финансов и капитала  № 46 «Правила подготовки годового отчета банков, инвестиционных брокерских обществ и обществ управления вкладами и их консолидированного годового отчета».

3. Правила Комиссии рынка финансов и капитала 19.05.2006. № 99 «Правила подготовки годового отчета инвестиционных фондов».

Общества управления вкладами:

1.    Годовой отчет и консолидированный годовой отчет (если общество управления вкладами является материнским обществом группы):

1.1. финансовый отчет (консолидированный финансовый отчет):

– отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода (консолидированный отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода );

– охватывающий весь отчетный период отчет о доходах (охватывающий весь отчетный период консолидированный отчет о доходах);

–отчет о денежном потоке отчетного периода  (консолидированный отчет о денежном потоке отчетного периода);

– отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода

(консолидированный отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода);

– приложение;

– отчет о финансовом положении на более раннюю сравниваемую дату начала периода, если общество управления вкладами соответственно применяет бухгалтерскую политику или производит соответствующую коррекцию статей финансовых отчетов, или делает переквалификацию статей финансовых отчетов;

1.2. извещение руководства (извещение руководства материнского общества группы);

1.3. извещение об ответственности руководства.

2. Выписка протокола акционерного осбрания об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора.

Инвестиционный фонд годовой отчет (подготавливает для каждого находящегося под управлениемобщества управления вкладами инвестиционного фонда отдельно):

1. Годовой отчет:

1.1. финансовый отчет:

- отчет об активах и обязательствах;

- отчет о доходах и расходах;

- отчет о движении нетто активов;

- отчет о портфеде вкладов;

- приложение;

1.2. общества управления вкладами извещение;

1.3. извещение об ответственности правления общества управления вкладами;

1.4. извещение банка - держателя.

2. Выписка протокола правления общества управления вкладами об утверждении годового отчета.

3. Заключение присяжного ревизора.

Проверяет присяжный ревизор.

Общества управления вкладами – в течение 10 дней после утверждения годового отчета и не позднее трех месяцев после завершения отчетного года (до 2 апреля включительно).

Если общество управления вкладами является материнским обществом группы, годовой отчет и консолидированный годовой отчет- не позднее, чем в течение 10 дней после утверждения консолидированного годового отчета и не позднее семи месяцев) после завершения отчетного года (до 31 июля включительно).

Общества управления вкладами – подает о каждом из находящихся под его управлением инвестиционном фонде годовые отчеты – в течение 10 рабочих дней после утверждения годового отчета, но не позднее четырех месяцев после завершения отчетного периода только в Комиссию рынка капитала и финансов (в 2012 году до 2 мая включительно). В СГД эти годовые отчеты не надо подавать.

8. Инвестиционное брокерское общество.

1. Закон о рынка финансовых инструментов.

2. Правила Комиссии рынка финансов и капитала  № 46 «Правила подготовки годового отчета банков, инвестиционных брокерских обществ и обществ управления вкладами и их консолидированного годового отчета».

1. Годовой отчет и консолидированный годовой отчет (если инвестиционное брокерское общество является материнским обществом группы):

1.1. финансовый отчет (консолидированный финансовый отчет):

– отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода (консолидированный отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода– внебалансовые статьи (консолидированные внебалансовые статьи);

–охватывающий весь отчетный период отчет о доходах (охватывающий весь отчетный период консолидированный отчет о доходах);

–отчет о денежном потоке отчетного периода  (консолидированный отчет о денежном потоке отчетного периода);

– отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода (консолидированный отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода);

– приложение;

– отчет о финансовом положении на более раннюю сравниваемую дату начала периода, если инвестиционное брокерское общество соответственно применяет бухгалтерскую политику или производит соответствующую коррекцию статей финансовых отчетов, или делает переквалификацию статей финансовых отчетов;

1.2. извещение руководства (извещение руководства материнского общества группы);;

1.3. извещение об ответственности руководства.

2. Выписка протокола акционеров об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора.

Проверяет присяжный ревизор.

Не позднее , чем в течение 10 дней после утверждения годового отчета и не позднее трех месяцев после завершения отчетного года (до 2 апреля включительно)

Консолидированный годовой отчет - не позднее , чем в течение 10 дней после утверждения и не позднее семи месяцев после завершения отчетного года (до 31 июля включительно).

9. Ссудосберегательные  общества.

1. Закон о ссудосберегательных обществах.

2. Утвержденные решением Комиссии рынка финансов и капитала правила 30.11.2001. № 21/4 «Правила подготовки годовых отчетов ссудосберегательных обществ»

1. Годовой отчет:

1.1. финансовый отчет:

– баланс и внебалансовые статьи;

– расчет прибыли или убытков;

– приложение;

1.2. извещение руководства;

1.3. информация о руководстве;

1.4. извещение об ответственности руководства.

2. Выписка протокола общего собрания членов (уполномоченного собрания) об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора (если таковое имеется).

3

Проверяет kревизионная комиссия ссудосберегательного общества. Для ссудосберегательного общества, активы которого на конец отчетного года превышают 100 000 латов, годовой отчет проверяет присяжный ревизор или коммерческое общество присяжных ревизоров.

Не позднее, чем в течение 10 дней после утверждения годового отчета и не позднее трех месяцев после завершения отчетного года (до 2 апреля включительно).

10. Филиалы страхового общества, страхователей стран, которые не являются странами - участницами, филиалы общества перестрахования и перестрахователей стран, которые не являются странами - участницами.

1.Закон о страховых обществах и их надзоре.

2. Закон о перестраховании.

3. Утвержденные решением Комиссии рынка финансов и капитала 13.01.2006. № 21 «Нормативные правила  подготовки годового отчета страховах обществ, страхователей стран, которые не являются странами - участницами, обществ перестрахования и филиалов перестрахователей стран, которые не являются странами - участницами и их консолидированного годового отчета».

1. Годовой отчет и консолидированный годовой отчет (если страховое общество или общество перестрахования является материнским обществом группы):

1.1.            финансовый отчет (консолидированный финансовый отчет):

- отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода (консолидированный отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода ;

– охватывающий весь отчетный период отчет о доходах на дату завершения отчетного периода (охватывающий весь отчетный период консолидированный отчет о доходах на дату завершения отчетного периода);

–отчет о денежном потоке отчетного периода (консолидированный отчет о денежном потоке отчетного периода);

– отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода (консолидированный отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода);

– приложение;

– отчет о финансовом положении на более раннюю сравниваемую дату начала периода, если страховщик соответственно применяет бухгалтерскую политику или производит соответствующую коррекцию статей финансовых отчетов, или делает переквалификацию статей финансовых отчетов;

1.2. извещение руководства (в акционерных обществах – совета и правления, во взаимных кооперативных обществах – исполнительной институции) (извещение руководства материнского общества группы);

1.3. извещение об ответственности руководства страховщика (руководства материнского общества группы).

2. Выписка протокола собрания акционеров или участников или общего собрания членов кооперативного общества взаимного страхования (собрания уполномоченных) об утверждении годового отчета (консолидированного годового отчета).

3.Копия заключения присяжного ревизора.

Проверяет присяжный ревизор или общество присяжного ревизора.

Не позднее , чем в течение 15 дней после утверждения годового отчета и не позднее 15 мая следующего за отчетным годом года.

Материнское общество группы – не позднее, чем  в течение 15 дней после утверждения консолидированного годового отчета и не позднее семи месяцев после завершения отчетного года до 31 июля включительно).

11. Частные пенсионные фонды.

1. Закон «О частных пенсионных фондах».

2. Утвержденные решением Комиссии рынка финансов и капитала 19.05.2006.   № 100 «Правила подготовки годовых отчетов частных пенсионных фондов».

1.      Годовой отчет:

1.1. финансовый отчет:

– отчет о финансовом положении на дату завершения отчетного периода;

– охватывающий весь отчетный период отчет о доходах на дату завершения отчетного периода;

–отчет о денежном потоке отчетного периода;

– отчет об изменениях капитала и резервов отчетного периода;

– приложение;

– отчет о финансовом положении на более раннюю сравниваемую дату начала периода, если пенсионный фонд соответственно применяет бухгалтерскую политику или делает соответствующую коррекцию финансовых статей, или делает переквалификацию статей финансовых отчетов;

1.2. извещение руководства;

1.3. извещение об ответственности руководства;

1.4. финансовый отчет пенсионного плана:

– отчет о нетто активах;

– отчет движения нетто активов;

-  приложение к финансовому отчету пенсионного плана;

1.5. извещение о пенсионном плане.

2. Выписка протокола акционерного собрания об утверждении годового отчета.

3. Копия заключения присяжного ревизора

Проверяет присяжный ревизор или коммерческое общество присяжных ревизоров.

В течение 10 дней после утверждения годового отчета, но не позднее четырех месяцев после завершения отчетного года (в 2012 году до 2 мая включительно).

12. Индивидуальные коммерсанты, оборот которых (доходы) от хозяйственных сделок в предыдущем отчетном году превышает 200 000 латов, а также индивидуальные предприятия, крестьянские и рыболовецкие хозяйства и физические лица, которые осуществляют хозяйственную деятельность, если они выбрали бухгалтерские регистры вести в системе двойно записи.

Правила Кабинета министров 08.05.2007.  № 301 «Правила о финансовых отчетов индивидуальных коммерсантов».

Финансовый отчет:

– баланс;

– отчет о доходах и расходах.

Не позднее, чем до 1 июня следующего за отчетным годом года, если индивидуальный коммерсант является плательщиком подоходного налога с предприятий.

Не позднее, чем до 2 апреля следующего за отчетным годом года, если индивидуальный коммерсант является плательщиком налога с микропредприятий.

13. Общества, фонды и профсоюзы.

Правила Кабинета министров 03.10.2006.  № 808 «Правила о годовых отчетах обществ, фондов и профсоюзов».

Правила Кабинета министров  05.05.2010.  № 407 «Правила об образце бланка отчета о деятельности общества, фонда, религиозной организации или ее учреждения предыдующего года и плана дальнейшей деятельности».

Годовой отчет:

– баланс;

– отчет о доходах и расходах;

– отчет о пожертвованиях и дарениях;

–        извещение.

Общество и фонд, который в соответствии с нормативными актами об организации общественного блага получил статус организации общественного блага и общая сумма полученных пожертвований  в отчетном году превышает 12 минимальных месячных заработных плат, дополнительно подготавливает и включает в годовой отчет отчет об административных расходах, совершенных из общих пожертвований.

Отчет о деятельности предыдующего года и план дальнейшей деятельности (если организация общественного блага)

Проверяет ревизионная институция организации или присяжный ревизор.

Не позднее, чем до 31 марта следующего года. (в 2012 году до 2 апреля включительно)

До 31 марта следующего года (в 2012 году до 2 апреля включительно)

14. Религиозные организации, доходы которых от хозяйственных сделок в отчетном году превышают 25 000 латов.

Правила Кабинета министров 14.11.2006.  № 928 «Правила о годовых отчетах религиозных организаций».

Правила Кабинета министров 05.05.2010.  № 407 « Правила об образце бланка отчета о деятельности общества, фонда, религиозной организации или ее учреждения предыдующего года и плана дальнейшей деятельности».

Годовой отчет:

– баланс;

– отчет о доходах и расходах;

– отчет о пожертвованиях и дарениях;

– приложение.

Религиозная организация, которая в соответствии с нормативными актами об организации общественного блага получила статус организации общественного блага и общая сумма полученных пожертвований в отчетном году превышает 12 минимальных месячных заработных плат, дополнительно подготавливает и включает в годовой отчет отчет об административных расходах, совершенных из общих пожертвований.

Отчет о деятельности предыдующего года и план дальнейшей деятельности (если организация общественного блага)

Проверяет избранная организацией ревизионная комиссия или ревизор.

Не позднее, чем до 1 марта следующего года.

До 31 марта следующего года (в 2012 году до 2 апреля включительно)

15. Религиозные организации, доходы которых от хозяйственных сделок в отчетном году не превышают  25 000 латов.

Правила Кабинета министров 14.11.2006.  № 928 «Правила о годовых отчетах религиозных организаций».

Правила Кабинета министров 05.05.2010.  № 407 «Правила об образце бланка отчета о деятельности общества, фонда, религиозной организации или ее учреждения предыдующего года и плана дальнейшей деятельности».

Годовой отчет:

– отчет о доходах и расходах;

– отчет о пожертвованиях и дарениях.

Религиозгая организация, которая в соответствии с нормативными актами об организации общественного блага получила статус организации общественного блага и общая сумма полученных пожертвований  в отчетном году превышают 12 минимальных месячных заработных плат, дополнительно подготавливает и включает в годовой отчет отчет об административных расходах, совершенных из общих пожертвований.

Отчет о деятельности предыдующего года и план дальнейшей деятельности (если организация общественного блага)

Проверяет избранная организацией ревизионная комиссия или ревизор.

Не позднее, чем до 1 марта следующего года.

До 31 марта следующего года (в 2012 году до 2 апреля включительно)

16. Политические организации (партии) и их объединения.

Правила Кабинета министров 13.07.2004.   № 591 «Правила о годовых отчетах политических организаций (партий) и их объединений».

Годовой отчет:

– баланс;

– отчет о доходах и расходах;

– отчет о денежном потоке;

– извещение.

Проверяет ревизионная институция и присяжный ревизор.

Не позднее, чем 31 марта до следующего года (в 2012 году до 2 апреля включительно) в СГД и KNAB.