Министерство экономики разработало и передало на межинституциональное согласование изменения в правилах Кабинета министров от 18 мая 1999 года № 178 «Порядок, в котором указываются цены на товары и услуги», дополнив их новым разделом «Указание цен на товары и услуги в валюте евро в период параллельного отражения».

В соответствии с проектом правил КМ, в период времени с 1 октября 2013 года до 31 декабря 2013 года продавцы и лица, которые предоставляют услуги, дополнительно к указанию цены в латах обязательно должны будут указывать также цены в евро. В валюте евро обязательно нужно будет указывать окончательную цену продажи товара или услуги (т.е., цену, которую потребитель должен заплатить за товар или услугу).
Указание остальных цен (т.е., цену определенной единицы измерения и начальную цену) в евро не будет обязательным требованием, но продавцы и лица, которые предоставляют услуги,  будут вправе все цены указывать в обеих валютах.
Соответственно также в период времени с 1 января 2014 года до 30 июня 2014 года дополнительно к указанию цены в евро  нужно будет указывать цены также в латах. В латах обязательно нужно будет указывать окончательную цену продажи товара или услуги.
Указание остальных цен в латах не будет обязательным, но продавцы и лица, которые предоставляют услуги, будут вправе указывать цены в обеих валютах.

В период параллельного отражения указание цен на товары и услуги в латах и в евро поможет потребителям следить за ценами и привыкнуть к новой валюте, а также позволит обществу своевременно подготовиться к смене валюты расчетов и упростит сравнение стоимости товара в евро и латах.

Указание цен на товары и услуги в обеих валютах будет происходить в соответствии с официальным курсом обмена лата и евро, строго соблюдая математические принципы.

Изменения еще должны быть приняты в Кабинете министров.