В частях 1 и 1.¹ статьи 30 закона «О налогах и пошлинах» оговорено, что ежемесячно до 15 числа все совместно осуществленные в течение предыдущего месяца сделки в наличных деньгах, сумма которых превышает 1000 латов (независимо от того, совершена ли одна сделка, сумма которой превышает 1000 латов, или несколько сделок, общая сумма которых превышает 1000 латов), необходимо задекларировать:

- индивидуальным коммерсантам - физическим лицам, занимающимся хозяйственной деятельностью и занесенным в коммерческий регистр как коммерсанты;

- юридическим лицам;

- физическим лицам, зарегистрировавшимся в СГД в качестве лиц, занимающихся хозяйственной деятельностью и осуществляющим сделки с наличными деньгами в рамках хозяйственной деятельности.

Налогоплательщикам, за исключением физических лиц, не являющихся индивидуальными коммерсантами или зарегистрировавшихся в СГД лиц, ведущих хозяйственную деятельность, нельзя осуществлять сделки в наличных деньгах, сумма которых превышает 5 000 латов (независимо от того, осуществлена ли сделка одной или несколькими операциями).
Условия декларирования относятся к сделкам в наличных деньгах, совершенным как в Латвии, так и за ее пределами.

Так как в Вашем случае сделки в наличных деньгах не превышают 1000 латов в месяц, то декларировать их не надо. Необходимо только внимательно следить, чтобы общая сумма сделок с одним партнером не превысила 5000 латов.