Работник из Англии получает лист временной нетрудоспособности в Латвии - www.d-k.lv


Вопрос

Человек работает и живет в Англии, приехал в Латвию и здесь заболел.
Врач выдал ему лист временной нетрудоспособности, который необходимо предъявить работодателю в Англии.
Будет ли достаточно в данном случае только листа временной нетрудоспособности или же необходимо оформить другие документы?



Ответ

Если лицо живет и работает в Англии и там же социально застраховано, а находясь в Латвии заболевает, тогда лечащий врач Латвии должен заполнить форму E116 "Сообщение врача о нетрудоспособности", которая является документом, подтверждающим временную нетрудоспособность в странах-участницах ЕС/ЕЭЗ. Эту форму E116 лицо само может предъявить в своей больничной кассе в Англии или выслать ее через Латвийское Агентство государственного социального страхования (VSAA).

Если хотите выслать форму через VSAA, тогда надо отправиться в любое отделение VSAA, где необходимо заполнить "Iesniegums citas ES/EEZ dalībvalsts vai Šveices slimības/maternitātes pabalsta piešķiršanai" (Заявление на предоставление пособия по болезни/материнству в другой стране-участнице ЕС/ЕЭЗ или Швейцарии). Отдел международных услуг VSAA рассматривает поданные документы, и в течение 5 рабочих дней с момента получения документов, подготавливает форму E115. Вместе с врученными документами клиента, упомянутая форма высылается компетентному учреждению соответствующей страны-участницы ЕС. В этом случае VSAA производит только функцию пересылки документов, поскольку компетентной страной, которая выплачивает больничное пособие, является Англия.